Browse Source

correction of message files

master
Ulrich Wilkens 8 years ago
committed by Jon Trulson
parent
commit
2d08153289
  1. 4
      cde/imports/motif/localized/C/msg/Mrm.msg
  2. 22
      cde/imports/motif/localized/C/msg/Uil.msg
  3. 24
      cde/imports/motif/localized/C/msg/Xm.msg
  4. 2
      cde/imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Mrm.msg
  5. 2
      cde/imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Uil.msg
  6. 10
      cde/imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Xm.msg
  7. 2
      cde/imports/motif/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/Mrm.msg
  8. 2
      cde/imports/motif/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/Uil.msg
  9. 10
      cde/imports/motif/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/Xm.msg
  10. 2
      cde/imports/motif/localized/fr_FR.ISO8859-1/msg/Mrm.msg
  11. 2
      cde/imports/motif/localized/fr_FR.ISO8859-1/msg/Uil.msg
  12. 10
      cde/imports/motif/localized/fr_FR.ISO8859-1/msg/Xm.msg
  13. 2
      cde/imports/motif/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/Mrm.msg
  14. 2
      cde/imports/motif/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/Uil.msg
  15. 10
      cde/imports/motif/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/Xm.msg
  16. 31
      cde/lib/DtHelp/DtHelp.msg
  17. 34
      cde/lib/DtSearch/dtsearch.msg
  18. 211
      cde/lib/DtSvc/dtsvc.msg
  19. 4
      cde/lib/DtWidget/DtWidget.msg
  20. 6
      cde/programs/dtcalc/dtcalc.msg
  21. 6
      cde/programs/dtcreate/dtcreate.msg
  22. 19
      cde/programs/dtfile/dtfile.msg
  23. 10
      cde/programs/dthello/dthello.msg
  24. 2
      cde/programs/dthelp/dthelpgen/dthelpgen.msg
  25. 38
      cde/programs/dtinfo/clients/dtinfo_start/dtinfo_start.msg
  26. 2
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/AddLibraryAgent.msg
  27. 14
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/Agent.msg
  28. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/BookmarkEdit.msg
  29. 14
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/GraphicAgent.msg
  30. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/LibraryAgent.msg
  31. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MapAgent.msg
  32. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MarkChooser.msg
  33. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MarkList.msg
  34. 18
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MessageAgent.msg
  35. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodeHistoryAgent.msg
  36. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodePrintAgent.msg
  37. 12
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodeWindowAgent.msg
  38. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/PrefAgent.msg
  39. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/PrintPanelAgent.msg
  40. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchHistoryList.msg
  41. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchResultsAgent.msg
  42. 14
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchScopeAgent.msg
  43. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/UrlAgent.msg
  44. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Managers/CatMgr.msg
  45. 2
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Managers/EnvMgr.msg
  46. 20
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Managers/TtIpcMgr.msg
  47. 230
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Messages/Message.msg
  48. 8
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Messages/Version.msg
  49. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/OnlineRender/CanvasRenderer.msg
  50. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Other/WindowSystem.msg
  51. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Query/QueryEditor.msg
  52. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/UAS/Base/UAS_Base.msg
  53. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/UAS/DtSR/DtSR_Parser.msg
  54. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/UAS/DtSR/DtSR_SearchEngine.msg
  55. 4
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/UAS/MMDB/UAS_MMDB.msg
  56. 404
      cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/dtinfo.msg
  57. 2
      cde/programs/dtksh/dtksh.msg
  58. 12
      cde/programs/dtlogin/dtlogin.msg
  59. 30
      cde/programs/dtmail/libDtMail/Common/libDtMail.msg
  60. 6
      cde/programs/dtpad/dtpad.msg
  61. 28
      cde/programs/dtpdmd/dtpdmd.msg
  62. 6
      cde/programs/dtprintegrate/dtlp.msg
  63. 2
      cde/programs/dtscreen/dtscreen.msg
  64. 4
      cde/programs/dtsession/dtsession.msg.src
  65. 10
      cde/programs/dtstyle/dtstyle.msg
  66. 8
      cde/programs/dtterm/dtterm.msg
  67. 20
      cde/programs/dtwm/dtwm.msg
  68. 3
      cde/programs/localized/C/app-defaults/Dt.tmsg
  69. 4
      cde/programs/localized/C/app-defaults/Dtfile.tmsg
  70. 5
      cde/programs/localized/C/app-defaults/Dthello.tmsg
  71. 5
      cde/programs/localized/C/app-defaults/Dtscreen.tmsg
  72. 5
      cde/programs/localized/C/app-defaults/Dtsession.tmsg
  73. 3
      cde/programs/localized/C/app-defaults/Dtstyle.tmsg
  74. 5
      cde/programs/localized/C/config/sys.session.tmsg
  75. 254
      cde/programs/localized/C/types/_common.dt.tmsg
  76. 24
      cde/programs/localized/C/types/action.tmsg
  77. 10
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/DtHelp.msg
  78. 4
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/DtMail.msg
  79. 4
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/SUNW_TOOLTALK.msg
  80. 2
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtcm.msg
  81. 6
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtcreate.msg
  82. 4
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dthelpgen.msg
  83. 4
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtinfo.msg
  84. 2
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtpad.msg
  85. 28
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtpdmd.msg
  86. 37
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtsearch.msg
  87. 3
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/dtstyle.msg
  88. 28
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/libDtMail.msg
  89. 260
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/types/_common.dt.tmsg
  90. 24
      cde/programs/localized/de_DE.ISO8859-1/types/action.tmsg
  91. 16
      cde/programs/localized/el_GR.UTF-8/msg/dtfile.msg
  92. 8
      cde/programs/localized/el_GR.UTF-8/msg/dtterm.msg
  93. 10
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/DtHelp.msg
  94. 4
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/DtMail.msg
  95. 6
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/dtcreate.msg
  96. 2
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/dtfile.msg
  97. 2
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/dthelpgen.msg
  98. 2
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/dtinfo.msg
  99. 28
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/dtpdmd.msg
  100. 34
      cde/programs/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/dtsearch.msg

4
cde/imports/motif/localized/C/msg/Mrm.msg

@ -25,8 +25,8 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$set MS_Mrm

22
cde/imports/motif/localized/C/msg/Uil.msg

@ -1,8 +1,8 @@
$ $XConsortium: Uil.msg /main/4 1996/08/19 11:53:43 pascale $
$set UIL_SET1
UIL_0 duplicate option \"%s\" was ignored
UIL_1 unknown option \"%s\" was ignored
UIL_0 duplicate option "%s" was ignored
UIL_1 unknown option "%s" was ignored
UIL_2 additional UIL source file: %s was ignored
UIL_3 error opening source file: %s
UIL_4 error reading next line of source file: %s
@ -11,11 +11,11 @@ UIL_6 line truncated at %d characters
UIL_7 value of %s is out of range %s
UIL_8 %s not terminated %s
UIL_9 unprintable character \\%d\\ ignored
UIL_10 unknown sequence \"%s\" ignored
UIL_11 unknown escape sequence \"\\%c\" - \\ ignored
UIL_10 unknown sequence "%s" ignored
UIL_11 unknown escape sequence "\\%c" - \\ ignored
UIL_12 name exceeds %d characters - truncated to: %s
UIL_13 compiler ran out of virtual memory
UIL_14 unexpected %s token found - parsing resumes after \"%c\"
UIL_14 unexpected %s token found - parsing resumes after "%c"
UIL_15 %s %s must be defined before this reference
UIL_16 context requires a %s - %s was specified
UIL_17 %s is not implemented yet
@ -32,8 +32,12 @@ UIL_27 %s %s already specified for this %s %s
UIL_28 %s item not allowed in %s %s
UIL_29 compilation terminated - please fix previous errors
UIL_30 internal error - please submit defect report
UIL_31
UIL_32 %s missing following \"%s\" option
$quote "
UIL_31 " "
$quote
UIL_32 %s missing following "%s" option
UIL_33 error opening listing file: %s
UIL_34 error writing to listing file: %s
UIL_35 invalid module structure - check UIL module syntax
@ -55,14 +59,14 @@ UIL_50 place names clause before other module clauses
UIL_51 color letter string must be a single character
UIL_52 color letter used for prior color in this table
UIL_53 row %d must have same width as row 1
UIL_54 row %d, column %d: letter \"%c\" not in color table
UIL_54 row %d, column %d: letter "%c" not in color table
UIL_55 too many %ss in %s, limit is %d
UIL_56 Subqualifier not allowed with negated qualifier
UIL_57 %s gadget is not supported - %s widget will be used instead
UIL_58 %s type is not valid for %s
UIL_59 support for this character set may be removed in a future release
UIL_60 the %s constraint is not supported for the %s %s
UIL_61 too many \"%s\" options, limit is %d
UIL_61 too many "%s" options, limit is %d
UIL_62 error closing source file: %s
UIL_63 the %s value is circularly defined
UIL_64 overriding built-in name %s

24
cde/imports/motif/localized/C/msg/Xm.msg

@ -25,8 +25,8 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$set MS_ArrowButton
@ -211,8 +211,8 @@ $ please do not translate shellWidgetClass.
MSG_MenuShell_0004 XtMenuPopup requires exactly one argument.
MSG_MenuShell_0005 XtMenuPopup only supports ButtonPress, KeyPress or EnterNotify events.
$ please do not translate ButtonPress, KeyPress or EnterNotify.
MSG_MenuShell_0006 Cannot find popup widget \"%s\" in XtMenuPopup.
MSG_MenuShell_0007 Cannot find popup widget \"%s\" in XtMenuPopdown.
MSG_MenuShell_0006 Cannot find popup widget "%s" in XtMenuPopup.
MSG_MenuShell_0007 Cannot find popup widget "%s" in XtMenuPopdown.
MSG_MenuShell_0008 XtMenuPopdown called with more than one argument.
MSG_MenuShell_0009 Cannot change XmNlayoutDirection after initialization.
@ -627,7 +627,7 @@ MSG_DropSMgrI_0003 %s is not a drop site child of %s
$set MS_GeoUtils
MSG_GeoUtils_0000 Failure of geometry request to \"almost\" reply".
MSG_GeoUtils_0000 Failure of geometry request to "almost" reply".
$ please do not translate "almost"
$ MSG_GeoUtils_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_GeoUtils_0001 Invalid layout of children found.
@ -652,11 +652,11 @@ MSG_ResConvert_0000 FetchUnitType: bad widget class.
$ please do not translate FetchUnitType.
$ MSG_ResConvert_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_ResConvert_0001 Improperly defined default list! Exiting...
MSG_ResConvert_0002 Missing colon in font string \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0003 Invalid delimiter in tag \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0004 Unmatched quotation marks in string \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed"
MSG_ResConvert_0002 Missing colon in font string "%s"; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0003 Invalid delimiter in tag "%s"; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0004 Unmatched quotation marks in string "%s"; any remaining fonts in list unparsed"
$ MSG_ResConvert_0004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_ResConvert_0005 Unmatched quotation marks in tag \"%s\"; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0005 Unmatched quotation marks in tag "%s"; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0006 Null tag found when converting to type %s; any remaining fonts in list unparsed
MSG_ResConvert_0007 Cannot convert XmString to Compound Text
MSG_ResConvert_0008 Insufficient memory for XmbTextListToTextProperty
@ -685,9 +685,9 @@ $set MS_ColObj
MSG_ColObj_0001 Could not allocate memory for color object data.
MSG_ColObj_0002 Bad screen number from color server selection.
$set MS_IG
MSG_IG_1 Incorrect alignment.
$ MSG_IG_1 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_IG_2 Incorrect behavior.
@ -844,7 +844,7 @@ $ MSG_XmSelect_0000 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_XmSelect_0001 Selection owner returned type INCR property with format != 32.
$ please do not translate INCR.
$ MSG_XmSelect_0001 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_XmSelect_0002 XtGetSelectionRequest called for widget \"%s\" outside of ConvertSelection proc.
MSG_XmSelect_0002 XtGetSelectionRequest called for widget "%s" outside of ConvertSelection proc.
$ please do not translate ConvertSelection.
$ MSG_XmSelect_0002 message is obsolete - DO NOT localize this message.

2
cde/imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Mrm.msg

@ -23,7 +23,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
$set MS_Mrm

2
cde/imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Uil.msg

@ -67,7 +67,7 @@ UIL_29 "Kompilierung abgeschlossen - bitte vorherige Fehler beheben."
UIL_30 "Interner Fehler - bitte Fehlerreport vorlegen."
UIL_31
UIL_31 " "
UIL_32 "%s fehlt nach der Option \"%s\"."

10
cde/imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Xm.msg

@ -15,7 +15,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
@ -717,9 +717,9 @@ $ MSG_XmIm_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_XmIm_1004 "XmIMMove ohne Fokus für Art der Eingabe aufgerufen ."
$ MSG_XmIm_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
$set MS_Resources
MSG_Resource_0001 "OK"
$ "OK" as in "Go ahead"/"Confirmed to proceed as instructed"/"Fine"
@ -995,9 +995,9 @@ MSG_ColObj_0001 "Speicherzuordnung f
MSG_ColObj_0002 "Ungültige Zahl der Anzeige von der Auswahl des Farb-Servers."
$set MS_IG
MSG_IG_1 "Ausrichtung nicht korrekt."
$ MSG_IG_1 message is obsolete - DO NOT localize this message.

2
cde/imports/motif/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/Mrm.msg

@ -23,7 +23,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
$set MS_Mrm

2
cde/imports/motif/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/Uil.msg

@ -67,7 +67,7 @@ UIL_29 "Se ha cancelado la compilaci
UIL_30 "Error interno. Por favor envíe un informe acerca del error."
UIL_31
UIL_31 " "
UIL_32 "A %s le falta la siguiente opción \"%s\""

10
cde/imports/motif/localized/es_ES.ISO8859-1/msg/Xm.msg

@ -15,7 +15,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
@ -710,9 +710,9 @@ $ MSG_XmIm_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_XmIm_1004 "XmIMMove invocado sin el foco de Método de Entrada."
$ MSG_XmIm_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
$set MS_Resources
MSG_Resource_0001 "OK"
$ "OK" as in "Go ahead"/"Confirmed to proceed as instructed"/"Fine"
@ -984,9 +984,9 @@ MSG_ColObj_0001 "No se ha podido asignar memoria para los datos de objeto de col
MSG_ColObj_0002 "Error en el número de pantalla de selección de servidor de color."
$set MS_IG
MSG_IG_1 "Alineación incorrecta."
$ MSG_IG_1 message is obsolete - DO NOT localize this message.

2
cde/imports/motif/localized/fr_FR.ISO8859-1/msg/Mrm.msg

@ -23,7 +23,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
$set MS_Mrm

2
cde/imports/motif/localized/fr_FR.ISO8859-1/msg/Uil.msg

@ -67,7 +67,7 @@ UIL_29 "compilation compl
UIL_30 "erreur interne - établissez un rapport des erreurs"
UIL_31
UIL_31 " "
UIL_32 "%s est absent après l'option \"%s\""

10
cde/imports/motif/localized/fr_FR.ISO8859-1/msg/Xm.msg

@ -15,7 +15,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
@ -705,9 +705,9 @@ $ MSG_XmIm_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_XmIm_1004 "XmIMMove appelé avec la cible Méthode d'entrée."
$ MSG_XmIm_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
$set MS_Resources
MSG_Resource_0001 "OK"
$ "OK" as in "Go ahead"/"Confirmed to proceed as instructed"/"Fine"
@ -977,9 +977,9 @@ MSG_ColObj_0001 "Impossible d'allouer la m
MSG_ColObj_0002 "Numéro d'écran incorrect dans la sélection du serveur de couleurs."
$set MS_IG
MSG_IG_1 "Alignement incorrect."
$ MSG_IG_1 message is obsolete - DO NOT localize this message.

2
cde/imports/motif/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/Mrm.msg

@ -23,7 +23,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
$set MS_Mrm

2
cde/imports/motif/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/Uil.msg

@ -67,7 +67,7 @@ UIL_29 "Compilazione interrotta - Correggere gli errori precedenti"
UIL_30 "Errore interno - Inviare un rapporto difetti"
UIL_31
UIL_31 " "
UIL_32 "%s mancante dopo l'opzione \"%s\" "

10
cde/imports/motif/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/Xm.msg

@ -15,7 +15,7 @@ $ Do not translate variables such as %s, %d %s ... etc.
$ Do not translate Motif resource name, such as XmNlabelType.
$ Special terms with capital letter(s) should not be translated.
$ "False" and "True" are keywords. Do not translate.
$quote "
@ -707,9 +707,9 @@ $ MSG_XmIm_1003 message is obsolete - DO NOT localize this message.
MSG_XmIm_1004 "XmIMMove chiamato senza il fuoco su Input Method."
$ MSG_XmIm_1004 message is obsolete - DO NOT localize this message.
$set MS_Resources
MSG_Resource_0001 "OK"
$ "OK" as in "Go ahead"/"Confirmed to proceed as instructed"/"Fine"
@ -975,9 +975,9 @@ MSG_ColObj_0001 "Impossibile allocare memoria per i dati dell'oggetto colore."
MSG_ColObj_0002 "La selezione del server dei colori ha restituito un numero di schermo errato."
$set MS_IG
MSG_IG_1 "Allineamento non corretto."
$ MSG_IG_1 message is obsolete - DO NOT localize this message.

31
cde/lib/DtHelp/DtHelp.msg

@ -192,7 +192,7 @@ $ 30-33: help volume-specific printing options
32 Current and Subtopics
33 Table of Contents and Index
34 All Topics in Volume
$ 40-42: buttons at bottom of dialog
40 Print
41 Cancel
@ -211,7 +211,9 @@ $ 53 "Manual Page: "
$ Don't translate message 60 unless it is not an empty string
$ This is the default value that goes in the Printer field
$ 60 " "
60
$quote "
60 ""
$quote
$ Don't translate message 61
$ This is the default value that goes in the Copies field
@ -243,22 +245,24 @@ $ " (%s)"
18 Searching... Volumes remaining: %d
19 No index entries found
20 Complete Index
21 Entries with \"%s\"
21 Entries with "%s"
22 No volumes selected
23 Select search options above
$ Do NOT translate messages 25-31
$quote "
$ " "
25
26 +
27 -
25 " "
26 "+"
27 "-"
$ " +"
28 +
28 " +"
$ " -"
29 -
29 " -"
$ 30 " "
30
30 " "
$ 31 " "
31
31 " "
$quote
$ DO translate messages 32 and above
$ kind of topic messages
32 Help Message
@ -329,7 +333,7 @@ $ for translation. They are not in any order or chosen location.
11 Don't Execute
12 The help volume wanted to execute a command alias.\nThe alias '%s' is not defined.
13 The help volume wanted to execute a command.\nFor security reasons, automatic command execution is turned off.\nThe command is: %s
14 The help volume wanted to execute a command as the root user, but the\nhome directory of \"%s\" ($HOME) does not match the root\nuser's home directory. This could result in executing unexpected\ncommands.\n\nThe command is: \"%s\"\n\nNote: to avoid this in the future:\n execute \"su - root\" rather than \"su root\".\n
14 The help volume wanted to execute a command as the root user, but the\nhome directory of "%s" ($HOME) does not match the root\nuser's home directory. This could result in executing unexpected\ncommands.\n\nThe command is: "%s"\n\nNote: to avoid this in the future:\n execute "su - root" rather than "su root".\n
$ End Message set 8
@ -370,6 +374,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)Message catalog source $XConsortium: DtHelp.msg /main/3 1995/10/26 12:19:02 rswiston $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)Message catalog source $XConsortium: DtHelp.msg /main/3 1995/10/26 12:19:02 rswiston $"

34
cde/lib/DtSearch/dtsearch.msg

@ -413,8 +413,8 @@ USAGE: %1$s -d<dbname> [options] <infile>\n\
2 "%1$s: Exit code = %2$d\n"
13 "%1$s Duplicate record id checking disabled.\n"
14 "\n%1$s Unknown command line argument '%2$s'.\n"
15 "\nMissing required input file name.\a"
16 "\nNo database name specified (-d argument).\a"
15 "\nMissing required input file name."
16 "\nNo database name specified (-d argument).\07"
17 "%1$s Initializing total record count in database by actually counting...\n"
18 "%1$s: '%2$s' schema version = %3$s, record count = %4$ld, last slot = %5$ld.\n"
19 "%1$s: Final database record count = %2$ld, last slot = %3$ld.\n"
@ -493,17 +493,17 @@ Is it ok to overwrite it and other database files? [y,n] "
$ Msg 13 should not translate "load_custom_language."
13 "%s Warning! you have specified an unsupported, custom language.\n\
You will have to provide your own language loaders at run time\n\
in user function 'load_custom_language' to access this database.\a\n"
in user function 'load_custom_language' to access this database.\07\n"
14 "\n\
%s semantic processing is only available for English language databases.\n\a"
%s semantic processing is only available for English language databases.\n\07"
$ Msg 15 needs "y" to match the "yes" option in msg 12.
15 "y"
24 "DTSRCREATE Successfully initialized database '%1$s'.\n"
98 "DTSRCREATE %1$s Invalid Huffman compression table id."
186 "DTSRCREATE186 Unable to rename '%1$s' to '%2$s':\n %3$s\n"
205 "DTSRCREATE205 Unable to change permissions for '%1$s': %2$s\n"
213 "%1$s Unable to open '%2$s':\n %3$s.\7\n"
213 "%1$s Unable to open '%2$s':\n %3$s.\07\n"
214 "%1$s Unable to copy '%2$s' to '%3$s':\n %4$s\n"
230 "DTSRCREATE230 Could not open database '%1$s'.\n"
239 "DTSRCREATE239 Could not initialize database '%1$s'.\n"
@ -678,7 +678,7 @@ $ Msg 280 should not be translated.
567 "%1$s Unknown command line argument '%2$s'.\n"
577 "%1$s Invalid arg '%2$s'. Using default -r%3$d.\n"
580 "%1$s Missing required input file name.\n"
589 "%1$s No database name specified (-d argument).\a\n"
589 "%1$s No database name specified (-d argument).\07\n"
595 "%1$s Invalid batch size argument '%2$s'.\n"
600 "%1$sCache size readjusted to %2$d.\n"
659 "\n%1$s: %2$s Discarding record, key too long:\n '%3$s'.\n"
@ -895,7 +895,7 @@ $ ****************************************************
$ set MS_dtsrkdump is set 25. 5/20/96. dtsrkdump.c
$set 25
1 "%s Program Error Abort.\a\n"
1 "%s Program Error Abort.\07\n"
$ Msg 2 should not be translated
2 "%1$c dba=%2$d:%3$-7ld ofs=%4$-9ld adr=%5$-6ld fre=%6$ld\n"
$ Msg 3 is like "<program name> <RCS revision number>, engine
@ -920,12 +920,12 @@ USAGE: %1$s -o|w|ow [-v] [-t<N> | -p<N>] <dbname>\n\
candidates for the stop list.\n\
If w and v are set without threshold, default is -t%2$d.\n\
<dbname> 1 - 8 character database name with optional path prefix.\n"
5 "%1$s Invalid percent value %2$lf.\a\n"
53 "%1$s Invalid threshold value.\a\n"
55 "%1$s Unknown command line argument '%2$c'.\a\n"
56 "%1$s Missing required database name.\a\n"
57 "%1$s Either -o or -w must be specified.\a\n"
58 "%1$s Invalid database name '%2$s'.\a\n"
5 "%1$s Invalid percent value %2$lf.\07\n"
53 "%1$s Invalid threshold value.\07\n"
55 "%1$s Unknown command line argument '%2$c'.\07\n"
56 "%1$s Missing required database name.\07\n"
57 "%1$s Either -o or -w must be specified.\07\n"
58 "%1$s Invalid database name '%2$s'.\07\n"
$ Msg 60 should not be translated.
60 "%1$s: '%2$s' reccount=%3$ld maxdba=%4$ld recslots=%5$hd minw=%6$hd maxw=%7$hd\n"
70 "%1$s Will only list words occurring in %2$ld or more records.\n"
@ -1061,15 +1061,15 @@ USAGE: %3$s [-options] <query>...\n\
Query may be enclosed in quotes to include boolean operators.\n"
4 "Searching '%1$s' Database...\n"
9 "<no abstract available>"
117 "%1$s Invalid command line argument '%2$s'.\a\n"
125 "%1$s No query specified.\a\n"
117 "%1$s Invalid command line argument '%2$s'.\07\n"
125 "%1$s No query specified.\07\n"
165 "%1$s DtSearch failed to initialize:\n %2$s\n"
190 "%1$s No hits found.\n"
195 "%1$s Search failed.\a\n"
195 "%1$s Search failed.\07\n"
200 "%1$s Text not available for document '%2$s'.\n"
203 "%1$s Could not determine available keytypes:\n %2$s\n"
224 "%1$s No record keys begin with '%2$c' in database '%3$s'.\n"
247 "%1$s ----- Engine Messages After Initialization -----\n\%2$s\n"
247 "%1$s ----- Engine Messages After Initialization -----\n%2$s\n"
248 "%1$s ----- End of Engine Initialization Messages -----\n"
$ ****************************************************

211
cde/lib/DtSvc/dtsvc.msg

@ -74,14 +74,14 @@ $ NOTE: trailing spaces ARE important in message 7!
7 The following host was not accessible:\n\n
8 \n\nCheck that the appropriate remote data access connection\nhas been made.\n\n
$ ** The arguments for message #9 are: <action name>, <file name>, <file type>.
9 Either action \"%1$s\" was not found or\nthis action does not apply to file:\n \"%2$s\"\nwith data attribute:: \"%3$s\"\n\n
9 Either action "%1$s" was not found or\nthis action does not apply to file:\n "%2$s"\nwith data attribute:: "%3$s"\n\n
$ ** The argument for message #10 is: <action name>
10 Action \"%s\" was not found.\n
10 Action "%s" was not found.\n
$ ** Message number 11 is difficult to generate without an internal error.
11 The following file was not found:\n\n
$ Do NOT localize the word "MAP".
12 This action cannot be executed because it contains too\n\
many levels of MAPs, or the mapping is \"circular\".
many levels of MAPs, or the mapping is "circular".
13 Unable to invoke the requested action.\n\nAre the following hosts accessible?\n\t(%s)\nDoes the corresponding program exist?\n(Run /usr/dt/bin/dttypes to match actions and programs.)\n\nHas your system run out of room to execute new processes?
14 The request to service this action has failed.
15 The request to service this action has failed.\nA ToolTalk connection could not be established:\n\n%s
@ -89,13 +89,13 @@ many levels of MAPs, or the mapping is \"circular\".
17 The request to service this action has failed for the following reason:\n\n %s.
18 An error occurred while attempting to map one of\nthe file arguments.
$ ** The arguments for message #19 are: <action name>, <buffer type>.
19 Either action \"%1$s\" was not found or\nthis action does not apply to buffers of type: \n\n\"%2$s\"
19 Either action "%1$s" was not found or\nthis action does not apply to buffers of type: \n\n"%2$s"
$ ** MESSAGE NUMBER 20 IS OBSOLETE.
20 Unable to create tmp file: \"%1$s\" \nfor action: \"%2$s\"
21 Unsupported input object class: \"%d\"\nfor action: \"%s\".
22 Unable to create a temporary file in directory: \"%s\"\nfor the action named: \"%s\".
23 Unable to open a temporary file: \"%s\"\nfor the action named: \"%s\".
24 Unable to write a temporary file: \"%s\"\nfor the action named: \"%s\".
20 Unable to create tmp file: "%1$s" \nfor action: "%2$s"
21 Unsupported input object class: "%d"\nfor action: "%s".
22 Unable to create a temporary file in directory: "%s"\nfor the action named: "%s".
23 Unable to open a temporary file: "%s"\nfor the action named: "%s".
24 Unable to write a temporary file: "%s"\nfor the action named: "%s".
$set 3
$ **** Module: CmdMain.c ****
@ -104,12 +104,12 @@ $ Note that set 3, messages 1, 3, 4, 12, 13, 16 have been obsoleted.
2 An attempt to change to the following directory:\n\n\
%1$s\n\n\
from host \"%2$s\" failed.\n\n\
from host "%2$s" failed.\n\n\
Check the spelling and permissions and be sure the directory exists.
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
5 An attempt to execute the following command on host\n\
\"%1$s\" failed:\n\n\
"%1$s" failed:\n\n\
%2$s\n\n\
Check that the program exists, has the correct\n\
permissions and is executable.
@ -127,7 +127,7 @@ terminal emulator cannot be executed:\n\n\
%s\n\n\
Check that the program exists, has the correct permissions\n\
and is executable. This problem may have occurred because the\n\
program is not in your \"PATH\".
program is not in your "PATH".
$ Message number 8 is OBSOLETE.
$ 8 This action is missing one or more of the following:\n\n\
@ -135,15 +135,15 @@ $ execution parameters, execution string or execution host.\n\n\
$ Check that the action has an appropriate number of parameters.
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
9 The total number of characters in this action exceeds the limit of \"%d\".\n\n\
9 The total number of characters in this action exceeds the limit of "%d".\n\n\
You may need to break the action into more than one action.
$ Message number 10 is OBSOLETE.
$ 10 The shell program \"%s\" cannot be started.\n\n\
$ 10 The shell program "%s" cannot be started.\n\n\
$ Check that the program has the correct permissions and\n\
$ is executable.
11 An attempt to start a new process on host \"%s\" failed.\n\n\
11 An attempt to start a new process on host "%s" failed.\n\n\
To continue, you may need to stop an unneeded process on this host.
$ Message number 14 is OBSOLETE.
@ -155,7 +155,7 @@ To continue, you may need to stop an existing process.
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
$ Do NOT localize the words "WINDOW_TYPE".
17 This action's WINDOW_TYPE \"%1$s\" is un-recognized.\n\
17 This action's WINDOW_TYPE "%1$s" is un-recognized.\n\
The WINDOW-TYPE should be one of the following:\n\n\
%2$s, %3$s, %4$s,\n\
%5$s, %6$s, or %7$s
@ -169,62 +169,62 @@ permissions and is executable.
$ MESSAGE 19 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
$ MESSAGE 19 IN SET 3 IS OBSOLETE
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
19 An attempt to run 'xhost' on Xserver host \"%s\" failed.\n\n\
19 An attempt to run 'xhost' on Xserver host "%s" failed.\n\n\
To suppress this message and disable automatic xhost'ing, run the\n\
"EditResources" action and add the following resource:\n\n\
*autoXhosting: False\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any lines in the following message.
20 This action cannot be executed on host \"%1$s\"\n\
20 This action cannot be executed on host "%1$s"\n\
because the following required program either\n\
does not exist or it is not executable:\n\n\
%2$s\n
$ MESSAGE 21 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
21 The action \"%1$s\" was successfully executed on host \"%2$s\".
21 The action "%1$s" was successfully executed on host "%2$s".
$ MESSAGE 22 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
22 The directory \"%1$s\" on host \"%2$s\"\n\
22 The directory "%1$s" on host "%2$s"\n\
could not be converted to a network path.\n\
(%3$s)
$ MESSAGE 23 IN SET 3 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
23 The stderr logfile \"%1$s\" on host \"%2$s\"\n\
23 The stderr logfile "%1$s" on host "%2$s"\n\
could not be converted to a network path.\n\
(%3$s)
24 This action cannot be executed because\n\
host \"%s\" cannot be reached.
host "%s" cannot be reached.
25 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because the\n\
\"%2$s\" service is not properly configured on this host.
25 This action cannot be executed on host "%1$s" because the\n\
"%2$s" service is not properly configured on this host.
26 This action cannot be executed because the \"%1$s\"\n\
service is not configured on host \"%2$s\".
26 This action cannot be executed because the "%1$s"\n\
service is not configured on host "%2$s".
27 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because user\n\
\"%2$s\" has a user id of \"%3$d\" on host \"%4$s\" and this does\n\
27 This action cannot be executed on host "%1$s" because user\n\
"%2$s" has a user id of "%3$d" on host "%4$s" and this does\n\
not match the username and user id on the action\n\
invocation host \"%5$s\".
invocation host "%5$s".
28 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because\n\
user \"%2$s\" does not have an account on this host.
28 This action cannot be executed on host "%1$s" because\n\
user "%2$s" does not have an account on this host.
29 This action cannot be executed on host \"%s\" because\n\
29 This action cannot be executed on host "%s" because\n\
a pathname to the authentication file cannot be created.
30 This action cannot be executed on host \"%s\" because\n\
30 This action cannot be executed on host "%s" because\n\
the authentication file on this host cannot be opened.\n\n\
This may be caused by your network home not being\n\
properly configured.
31 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because\n\
the environment exceeds \"%2$d\" bytes.
31 This action cannot be executed on host "%1$s" because\n\
the environment exceeds "%2$d" bytes.
32 This action cannot be executed on host \"%1$s\" because\n\
host \"%2$s\" is not authorized to use the \"%3$s\" service.\n\n\
To fix this, add host \"%4$s\" to the \"%5$s\" service\n\
entry in file \"%6$s\" on host \"%7$s\".
32 This action cannot be executed on host "%1$s" because\n\
host "%2$s" is not authorized to use the "%3$s" service.\n\n\
To fix this, add host "%4$s" to the "%5$s" service\n\
entry in file "%6$s" on host "%7$s".
$set 4
@ -233,45 +233,45 @@ $
$ MESSAGES 1-11 IN SET 4 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
$
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
1 A \"%s\" definition in the file:\n\
\"%s\"\n\
1 A "%s" definition in the file:\n\
"%s"\n\
is missing a name. Add the name\n to the definition.\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
$ Do NOT localize the word "END".
$ THIS MESSAGE IS OBSOLETE
2 The definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
2 The definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
is incomplete. The definition may be missing\n\
the \"END\" field.\n
the "END" field.\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
3 A multi-line field in the definition \"%s\"\n\
3 A multi-line field in the definition "%s"\n\
in the file\n\
\"%s\"\n\
is incomplete. A \"\\\" character may be missing\n\
"%s"\n\
is incomplete. A "\\" character may be missing\n\
in the multi-line field.\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
4 The definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
4 The definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
has too many fields.\n
$ Do NOT localize the word "Dt.TypesDirs".
5 An attempt to read the action and filetypes databases failed.\n\
This may be caused by the resource \"Dt.TypesDirs\" being incorrectly set.\n
This may be caused by the resource "Dt.TypesDirs" being incorrectly set.\n
$ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
6 The definition \"%s\" in the file\n \"%s\"\n has an end symbol '}' with no start symbol '{'.\n
6 The definition "%s" in the file\n "%s"\n has an end symbol '}' with no start symbol '{'.\n
$ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
7 The definition \"%s\" in the file\n \"%s\"\n has an unexpected start symbol '{'.\n
7 The definition "%s" in the file\n "%s"\n has an unexpected start symbol '{'.\n
$ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
8 The definition \"%s\" in the file\n \"%s\"\n is incomplete. The definition may be missing\n the \"}\" field.\n
8 The definition "%s" in the file\n "%s"\n is incomplete. The definition may be missing\n the "}" field.\n
$ Do NOT localize the strings "'{'" or "'}'".
9 The definition \"%s\" in the file\n \"%s\"\n is missing a start symbol '{'.\n
9 The definition "%s" in the file\n "%s"\n is missing a start symbol '{'.\n
10 The DtDbVersion variable can only be set\nat the beginning of the file. The remainder of the file\n'%s' is being ignored.\n
@ -291,86 +291,86 @@ $
$ MESSAGES 1-11 IN SET 6 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
$
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
1 The action definition \"%s\" in the file:\n\
\"%s\"\n\
1 The action definition "%s" in the file:\n\
"%s"\n\
does not have any fields.\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
2 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
2 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
contains the following unrecognized field name and value:\n\
\"%s\"\n
"%s"\n
$ Message number 3 is OBSOLETE.
$ 3 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ does not have the required field \"%s\".\n
$ 3 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ does not have the required field "%s".\n
4 The \"%s\" field in the action definition \"%s\"\n\
in the file \"%s\"\n\
4 The "%s" field in the action definition "%s"\n\
in the file "%s"\n\
has an unrecognized action type.\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
$ Do NOT localize the words "TYPE MAP".
5 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
is not mapped properly. The \"%s\" field\n\
5 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
is not mapped properly. The "%s" field\n\
should be: TYPE MAP action_mapped_to.\n
$ Message number 6 is OBSOLETE.
$ 6 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ 6 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ contains a MAP to itself.\n
$ Message number 7 is OBSOLETE.
$ 7 The \"%s\" field in the action definition \"%s\"\n\
$ in the file \"%s\"\n\
$ has the unrecognized value \"%s\".\n
$ 7 The "%s" field in the action definition "%s"\n\
$ in the file "%s"\n\
$ has the unrecognized value "%s".\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
$ Do NOT localize the word "COMMAND".
8 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
is a \"COMMAND\" action type but lacks the\n\
required field \"%s\".\n
8 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
is a "COMMAND" action type but lacks the\n\
required field "%s".\n
$ Message number 9 is OBSOLETE.
$ 9 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ is a \"MESSAGE\" action type but lacks the\n\
$ required field \"%s\".\n
$ 9 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ is a "MESSAGE" action type but lacks the\n\
$ required field "%s".\n
$ Message number 10 is OBSOLETE.
$ 10 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ is a \"MESSAGE\" action type but lacks the\n\
$ required field \"%s\".\n
$ 10 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ is a "MESSAGE" action type but lacks the\n\
$ required field "%s".\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
11 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
has the illegal value \"%s\" in the \"%s\" field.\n"
11 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
has the illegal value "%s" in the "%s" field.\n"
12 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
contains duplicate fields named:\n \"%s\".
12 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
contains duplicate fields named:\n "%s".
13 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
contains invalid fields for \"%s\" type actions.\n
13 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
contains invalid fields for "%s" type actions.\n
14 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
is missing the required field, \"%s\"\n for \"%s\" type actions.\n
14 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
is missing the required field, "%s"\n for "%s" type actions.\n
$ Message number 15 is OBSOLETE.
$ 15 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ contains a NULL field value, for the \"%s\" field.\n
$ 15 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ contains a NULL field value, for the "%s" field.\n
16 The action definition \"%s\" in the file\n\
\"%s\"\n\
has the illegal value \"%s\" in the \"%s%s%s\" field.\n"
16 The action definition "%s" in the file\n\
"%s"\n\
has the illegal value "%s" in the "%s%s%s" field.\n"
$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
@ -442,6 +442,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)_DtMessage catalog source $TOG: dtsvc.msg /main/5 1999/09/16 14:56:30 mgreess $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $TOG: dtsvc.msg /main/5 1999/09/16 14:56:30 mgreess $"

4
cde/lib/DtWidget/DtWidget.msg

@ -169,7 +169,9 @@ $ label used to indicate Editor is in overstrike (overtype) mode.
$ Default value for DtNinsertLabel resource,
$ label used to indicate Editor is in insert mode.
$ The default value is a blank string.
43
$quote "
43 ""
$quote
$ ******************************************************************
$ ** module: SearchCalls **

6
cde/programs/dtcalc/dtcalc.msg

@ -1128,5 +1128,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dtcalc.msg /main/3 1995/11/01 12:41:03 rswiston $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dtcalc.msg /main/3 1995/11/01 12:41:03 rswiston $"

6
cde/programs/dtcreate/dtcreate.msg

@ -143,7 +143,7 @@ $
50 The Action Name contains one or more illegal\n\
characters.\n\
The following characters should not be used in a name:\n\
/ \ " ' ; ( ) ~ ! $ { } < > # @ | &
/ \\ " ' ; ( ) ~ ! $ { } < > # @ | &
$
55 Could not create the following file:
$
@ -259,7 +259,7 @@ $
20 The 'Name of Datatype Family' field contains one or more\n\
illegal characters.\n\
The following characters should not be used in a name:\n\
/ \ " ' ; ( ) ~ ! $ { } < > # @ | &
/ \\ " ' ; ( ) ~ ! $ { } < > # @ | &
$
25 A Datatype Family with this name already exists.\n\
Please change the name in the 'Name of Datatype Family'\n\
@ -328,7 +328,7 @@ $
characters.\n\
The following characters should not be used in\n\
a Name Pattern:\n\
/ \ " ' ; ( ) ~ ! $ { } < > # @ | &
/ \\ " ' ; ( ) ~ ! $ { } < > # @ | &
$
46 The Contents Pattern does not match the format for\n\
the contents Type you have selected.\n\

19
cde/programs/dtfile/dtfile.msg

@ -473,7 +473,8 @@ permission for the above file. Change Write permission or manually\n\
rename the file you are changing so it no longer has the same name.
123 Move Canceled - none of the objects were moved.\n\n\
A file that you want to replace could not be deleted.\n\ File: %s\n\n1 other object has been deleted.\n\n\
A file that you want to replace could not be deleted.\n\
File: %s\n\n1 other object has been deleted.\n\n\
The most probable cause of this problem is that you do not have Write\n\
permission for the above file. Change Write permission or manually\n\
rename the file you are moving so it no longer has the same name.
@ -675,13 +676,13 @@ or the Name for Copy before a copy can be created.
You must change either the Destination Folder\n\
or the Name for Copy before a link can be created.
47 Cannot move a folder into itself.
48 Cannot copy the following objects to folder \"%s\"\n\n%s\n\n\
48 Cannot copy the following objects to folder "%s"\n\n%s\n\n\
The most likely cause is that you do not have\n\
write permission for the target folder.
49 Cannot move the following objects to folder \"%s\"\n\n%s\n\n\
49 Cannot move the following objects to folder "%s"\n\n%s\n\n\
The most likely cause is that you do not have\n\
write permission for the target folder.
50 Cannot move the following objects to folder \"%s\"\n\n%s\n\n\
50 Cannot move the following objects to folder "%s"\n\n%s\n\n\
The most likely cause is that you do not have\n\
permission to move source object.
@ -863,7 +864,9 @@ $ Messages 29 and 30 are text for the Save Settings dialog
$ Messages 34 and 35 are drag/drop error messages
$ DO NOT TRANSLATE or CHANGE or LOCALIZE MESSAGE 1
1
$quote "
1 ""
$quote
$ MESSAGE 2 WILL ONLY APPEAR IN THE DT ERRORLOG FILE
$ above no longer true - it will be displayed - see CDExc21626
@ -1761,5 +1764,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)_DtMessage catalog source $TOG: dtfile.msg /main/10 1999/09/16 09:42:03 mgreess $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $TOG: dtfile.msg /main/10 1999/09/16 09:42:03 mgreess $"

10
cde/programs/dthello/dthello.msg

@ -40,7 +40,9 @@ $ *************************************<L>*************************************
$set 2
$ THIS COMMENT FOR DT TEAM ONLY -- dthello.c --
$ Do not translate. Blank message, please ignore
1
$quote "
1 ""
$quote
$ Message #2 is no longer used. It has been replaced with messag #3
2 Starting the\n\
@ -82,5 +84,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dthello.msg /main/3 1995/11/02 08:55:17 rswiston $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dthello.msg /main/3 1995/11/02 08:55:17 rswiston $"

2
cde/programs/dthelp/dthelpgen/dthelpgen.msg

@ -120,7 +120,7 @@ $
5 <ABBREV>Welcome to the Help Manager</ABBREV> \
<LINK 0 "Help4Help How-To-Register-Help"> \
<TYPE serif><WEIGHT bold><SIZE 12><ANGLE italic> \
Note:\ \ \ No Help Registered \
Note: No Help Registered \
</SIZE></WEIGHT></TYPE></></LINK> \
<PARAGRAPH leftindent 3 firstindent 3> \
<WEIGHT bold>No product families have registered their online help \

38
cde/programs/dtinfo/clients/dtinfo_start/dtinfo_start.msg

@ -1,5 +1,5 @@
$ $TOG: dtinfo_start.msg /main/2 1999/09/20 13:27:31 mgreess $
$
$
$ (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation.
$ (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company.
$ (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp.
@ -7,26 +7,26 @@ $ (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.
$ (c) Copyright 1996 Novell, Inc.
$ (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED.
$ (c) Copyright 1996 Hitachi.
$
$
$ ******************************************************************************
$
$
$set 1
$ The messages in this set will only appear in the users
$ "errorlog" file.
$
$
$ ******************************************************************************
$
$
$ Messages 1-5: These messages result from an error in a tt_* function
$ call.
$
$
1 The ttsession(1) process is not running and the ToolTalk\n\
service cannot restart it.
2 The current default process identifier is out of date or invalid.
3 The specified ToolTalk session is out of date or invalid.
$
$
$ Message 4: Do not localize the word DtInfo_Start.
$
$
4 The process type 'DtInfo_Start' is not the\n\
name of an installed process type.
@ -34,38 +34,38 @@ name of an installed process type.
6 Cannot invoke an action because malloc(1) failed.
$
$
$ Message 7: Do not localize the word DISPLAY. Do not localize the
$ word XtOpenDisplay().
$
$
7 XtOpenDisplay() failed. Perhaps the DISPLAY environment\n\
variable is not set or is invalid.
$
$
$ Message 8: Do not localize the word DtAppInitialize().
$
$
8 DtAppInitialize() failed. Perhaps the desktop environment\n\
is not properly installed.
$
$
$ Message 9: Do NOT localize the word DTINFOLIBDEFAULT
$
$
9 An InfoLib was not provided in the '%s' message.\n\
The value of the environment variable DTINFOLIBDEFAULT\n\
(%s) will be used for the InfoLib.
$
$
$ Message 10: Do NOT localize the word DTINFOLIBDEFAULT
$
$
10 An InfoLib was not provided in the '%s' message\n\
and the environment variable DTINFOLIBDEFAULT was not defined.
$
$
$ Messages 11-16: These message are the result of the dtinfo_start
$ getting an error while trying to parse a ToolTalk message.
$
$
$ Do NOT localize the word NULL
$
$
11 The message operation '%d' is not supported.
12 Message '%s' does not have the required\n\

2
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/AddLibraryAgent.msg

@ -4,7 +4,7 @@ $set Set_AddLibraryAgent
$
$ messages specific to add information library dialog
$ Note: "Infolib" is a CDE glossary term.
$
$
1 "Dtinfo: Add Document Library"

14
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/Agent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: Agent.msg /main/14 1996/10/26 13:24:40 cde-hal $
$set Set_AgentLabel
$
$
$ dtinfo GUI label strings
$
$
1 "File"
2 "F"
4 "View"
@ -71,7 +71,7 @@ $ Results Dialog.
61 "Scope Editor"
$ Messages 62-77 for "Browser" pulldown menu entries
$
$
62 "Browser"
63 "B"
64 "New Window"
@ -304,9 +304,9 @@ $ 193 "Pin []" is a verb
$ Messages 232-242 relate to operators available in a query
$ expression, and appear in the Query Editor.
232 "Matches"
233 "Doesn\'t Match"
233 "Doesn't Match"
234 "Starts With"
235 "Doesn\'t Start With"
235 "Doesn't Start With"
$ 236 Boolean operator OR
236 "Or"
$ 237 "Xor" is for Boolean logic "Exclusive OR"
@ -351,9 +351,9 @@ $ path.
$set Set_AgentQHelp
$
$
$ dtinfo quick help messages (to be exhibited on status display area)
$
$
1 "Go to the previous section in history"
2 "Go to the next section in history"
3 "Go to the previous section in document"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/BookmarkEdit.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: BookmarkEdit.msg /main/4 1996/08/16 17:07:42 cde-hal $
$set Set_BookmarkEdit
$
$
$ messages specific to bookmark edit dialog
$
$
1 "Dtinfo: Bookmark Editor"
2 "Bookmark update has failed."

14
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/GraphicAgent.msg

@ -1,22 +1,22 @@
$ $XConsortium: GraphicAgent.msg /main/4 1996/10/25 15:09:30 cde-hal $
$set Set_GraphicAgent
$
$
$ messages specific to detached graphic window
$
$
1 "Dtinfo: Detached Graphic"
2 "Detached Graphic"
3 "Raster illustration (non-scalable)"
4 "Vector illustration (scalable)"
5 "Scaling illustration, please wait..."
$
$
$ Dtinfo*SetZoom
$
$
6 "Enter the new scaling percentage:"
$
$
$ Dtinfo*SetZoomTitle
$
$
7 "Dtinfo: Set Scale"
$
$
8 "Dtinfo: "
9 "Raster illustration (scalable)"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/LibraryAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: LibraryAgent.msg /main/4 1996/08/16 16:31:29 cde-hal $
$set Set_LibraryAgent
$
$
$ messages specific to booklist window
$
$
3 "Dtinfo: Infolib Book List"
63 "Welcome to Dtinfo!"
65 "Current Section"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MapAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: MapAgent.msg /main/3 1996/07/24 18:17:15 drk $
$set Set_MapAgent
$
$
$ messages specific to graphical map window
$
$
1 "Dtinfo: Local Map"
2 "Dtinfo: "

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MarkChooser.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: MarkChooser.msg /main/4 1996/08/16 17:07:48 cde-hal $
$set Set_MarkChooser
$
$
$ messages specific to mark selection dialog
$
$
$ Messages 1 & 2: "Select" and "Edit" are verbs
1 "Dtinfo: Select Mark"
2 "Dtinfo: Edit Mark"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MarkList.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: MarkList.msg /main/4 1996/08/16 17:07:52 cde-hal $
$set Set_MarkList
$
$
$ messages specific to mark list window
$
$
$ 1 is the title of a window containing a list of the
$ user's bookmarks

18
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/MessageAgent.msg

@ -1,35 +1,35 @@
$ $XConsortium: MessageAgent.msg /main/4 1996/08/16 17:07:57 cde-hal $
$set Set_MessageAgent
$
$
$ messages specific to message dialogs
$
$
$ Dtinfo*ErrorDialogTitle
$
$
1 "Dtinfo: Error"
$ Dtinfo*WarningDialogTitle
$
$
2 "Dtinfo: Warning"
$ Dtinfo*InfoDialogTitle
$
$
3 "Dtinfo: Information"
$ Dtinfo*ProgressDialogTitle
$
$
$ 4 "Progress" is a level of completion in regards
$ to a task.
4 "Dtinfo: Progress"
$ Dtinfo*QuitDialogTitle
$
$
5 "Dtinfo: Confirm Quit"
$ Dtinfo*QuestionDialogTitle
$
$
6 "Dtinfo: Question"
$
$
7 "Dtinfo: File a Bug"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodeHistoryAgent.msg

@ -1,8 +1,8 @@
$ $XConsortium: NodeHistoryAgent.msg /main/4 1996/07/25 21:53:59 cde-hal $
$set Set_NodeHistoryAgent
$
$
$ messages specific to section history window
$
$
1 "Dtinfo: Section History"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodePrintAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: NodePrintAgent.msg /main/3 1996/10/03 16:39:28 rcs $
$set Set_NodePrintAgent
$
$
$ messages specific to printing
$
$
1 "Some page header"
2 "Page %d"

12
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodeWindowAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: NodeWindowAgent.msg /main/7 1996/11/06 16:38:20 cde-hal $
$set Set_NodeWindowAgent
$
$
$ messages specific to browser window
$
$
1 "Dtinfo: Browser"
2 "To preview a link destination, click and hold on the link."
3 "Information Library"
@ -11,15 +11,15 @@ $
$ 4 "The locator for this section is %s"
$ This message is the result of the "Show Locator" operation.
4 "The locator for this section is %s"
$
$
$ line-break rules (reserved)
$
$
5 ""
6 ""
$
$
$ selected range of text consists only of run-time inserted text,
$ hence cannot create bookmark with it.
$
$
7 "The selected text is dynamically inserted and cannot\n\
be used alone to create a bookmark reference.\n\
Either select other text near the point, or include more\n\

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/PrefAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: PrefAgent.msg /main/3 1996/07/24 18:19:24 drk $
$set Set_PrefAgent
$
$
$ messages specific to preferences window
$
$
1 "Dtinfo: Preferences"
2 "Dtinfo: Get Geometry"

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/PrintPanelAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $TOG: PrintPanelAgent.msg /main/7 1997/08/01 15:14:54 samborn $
$set Set_PrintPanelAgent
$
$
$ messages specific to printing
$
$
1 "Dtinfo: Print"
$ Messages 2 - 5 are obsolete, and have been replaced by 12
2 No Print Dialog Manager can be found in the environment

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchHistoryList.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: SearchHistoryList.msg /main/4 1996/08/16 17:08:05 cde-hal $
$set Set_SearchHistoryList
$
$
$ messages specific to search history window
$
$
$ 1 "Search Results History" is a history of the
$ search results already obtained under the dtinfo session, for
$ prior queries.

4
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchResultsAgent.msg

@ -1,9 +1,9 @@
$ $XConsortium: SearchResultsAgent.msg /main/4 1996/08/16 17:08:09 cde-hal $
$set Set_SearchResultsAgent
$
$
$ messages specific to search result window
$
$
$ 1 "Search Results" is for the results of a search
1 "Dtinfo: Search Results"

14
cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchScopeAgent.msg

@ -1,19 +1,19 @@
$ $XConsortium: SearchScopeAgent.msg /main/5 1996/08/19 13:07:05 cde-hal $
$set Set_SearchScopeAgent
$
$
$ messages specofic to search scope editor window
$
$
$ 1 Edit the Scope for for use in a Search
1 "Dtinfo: Search Scope Editor"
$
$